Budget supplémentaire 2026: La Ville continue d’investir pour vous

12/06/2026

Soumis au vote du conseil municipal le 5 juin 2026, après avis de la commission du 26 mai, le budget supplémentaire de notre ville confirme une trajectoire financière maîtrisée. Grâce à une gestion saine, la commune finance ses ambitions tout en maintenant son cap.

Un excédent 2025 porteur
L’exercice 2025 s’est clôturé par un excédent de fonctionnement de 1 843 208 €. Laissé à disposition de la nouvelle équipe municipale dans un esprit de bonne gouvernance, il constitue la principale recette de ce budget (section de fonctionnement équilibrée à 1 842 458 €) et évite de creuser le déficit.

9.5 millions d'euros pour l'investissement
La section d’investissement s’équilibre quant à elle à 9 500 909 €, traduisant une politique d’équipement ambitieuse qui associe crédits reportés et nouveautés:

• complexe indoor: 400 000 € alloués à l’acquisition du terrain, financés par emprunt;
• travaux courants: 910 200 € sont affectés aux immobilisations corporelles (matériels, véhicules, terrains) et 728 900,00 € aux immobilisations en cours pour les travaux;
• études et projets: 50 000 € sont dédiés aux frais d’études pour préparer les projets de demain.

Des subventions bien négociées
La commune ne finance pas seule ses ambitions. Ce budget intègre 609 242 € de subventions d’investissement, dont:

• 530 000 € de Dotation Politique de la Ville (DPV) pour l’année 2026;
• 91 000 € du Fonds Vert pour la voie douce Ferdinand Buisson.

Chaque euro obtenu réduit d’autant le recours à l’emprunt ou à la fiscalité locale.

Le quotidien au coeur des priorités
Le budget s’ajuste au plus près des besoins des habitants:

• associations: + 203 500 € pour compléter le budget associatif;
• écoles: + 10 000 € pour les classes découvertes;
• service public : + 12 000 € pour la formation des agents municipaux. La ville a par ailleurs perçu une indemnisation de 27 750 € suite à un litige sur la toiture de l’école Jean Jaurès.

Avec des comptes à l'équilibre, des investissements couverts par les reports ou les subventions, et un emprunt ciblé (721 000 €, dont 400 000 € pour le complexe Indoor, la trajectoire financière de La Chapelle Saint-Luc reste sous contrôle.

Le budget supplémentaire de quoi s'agit-il ?
• 530 000 € de Dotation Politique de la Ville (DPV) pour l’année 2026;
• 91 000 € du Fonds Vert pour la voie douce Ferdinand Buisson.
Chaque euro obtenu réduit d’autant le recours à l’emprunt ou à la fiscalité locale.

Le quotien au cour des priorités
Le budget s’ajuste au plus près des besoins des habitants:
• associations: + 203 500 € pour compléter le budget associatif;
• écoles: + 10 000 € pour les classes découvertes;
• service public : + 12 000 € pour la formation des agents municipaux. La ville a par ailleurs perçu une indemnisation de 27 750 € suite à un litige sur la toiture de l’école Jean Jaurès.

Avec des comptes à l'équilibre, des investissements couverts par les couverts par les reports ou les subventions, et un emprunt ciblé

 

Le budget supplémentaire : de quoi s'agit-il ?

Le budget supplémentaire est un acte budgétaire complémentaire, adopté en cours d’année par le conseil municipal, qui vient modifier le budget primitif voté en début d’exercice.

Il ne se substitue pas au budget primitif. Il le complète et l'actualise, dans le respect des règles d'équilibre qui s'imposent aux finances publiques.

Le budget supplémentaire remplit plusieurs fonctions

• Affecter officiellement le résultat de l’exercice précédent (excédent ou déficit) qui ne peut être intégré au budget qu’une fois les comptes de l’année clôturés, soit au printemps.
• Ajuster les prévisions de recettes et de dépenses au regard des notifications définitives reçues en cours d’année (dotations de l’État, bases fiscales, subventions).
• Assurer le report des crédits d’investissement non consommés, afin que les opérations engagées mais non achevées puissent se poursuivre.

Quelques chiffres

400 000 €
COMPLEXE INDOOR
Acquisition du terrain pour un futur équipement sportif couvert

91 000 €
VOIE DOUCE F. BUISSON
Montant de la subvention Fonds Vert obtenue pour
la mobilité douce

203 500 €
SUBVENTION AUX ASSOCIATIONS
Solde de l’enveloppe dédiée
au tissu associatif chapelain

530 000 €
DPV 2026 (DOTATION POLITIQUE DE LA VILLE)
Rénovations et équipements
des quartiers prioritaires

910 200 €
PATRIMOINE & ÉQUIPEMENTS
Entretien du patrimoine communal (bâtiments, matériels et véhicules)

10 000 €
CLASSES DÉCOUVERTES
Enveloppe renforcée
pour les sorties et les
séjours scolaires

Les aides indirectes : un soutien aux associations chapelaines
En 2025, ce soutien représente une valeur totale estimée à 747 246 € au bénéfice de 96 associations, à travers 205 conventions tout confondu.
Ces aides prennent différentes formes : mise à disposition de salles et d’équipements municipaux, soutien logistique, prêt de matériel, accompagnement technique ou encore appui à l’organisation d’événements.

Au total en 2025, le soutien associatif représente près de 1M €, comprenant 251 853 € de subventions directes et de 747 246 € d'aides indirectes.

coptabilité

Rechercher dans le site...

Alerte info

À partir du 19 octobre 2026 et jusqu'à la fin des travaux.

Pendant la réalisation des travaux d'aménagement de voirie Rue Jules Ferry, Rue Ferdinand Buisson, Rue Jean Mermoz, Rue René Mouchotte, Avenue Jean Jaurès, Avenue du Président Kennedy, la chaussée est mise en circulation alternée avec mise en place de feux tricolores de chantier. Le stationnement des véhicules de toute nature est interdit. Tout Stationnement sera considéré
gênant.

Travaux de raccordement de l’école J. Jaurès au réseau de chaleur TCM
Dans le cadre du déploiement du réseau de chaleur TCM, (vacances de la Toussaint), des travaux vont être réalisés.
La période de vacances de la Toussaint a été privilégiée afin d’impacter au minimum le fonctionnement de l’école Jean Jaurès. Ces travaux devraient durer trois semaines (sauf aléas).
• rue Bernard Palissy (fermée deux semaines, à partir du 12 octobre),
• rue Jean Zay (fermée deux à trois jours maximum, entre le 12 et le 16 octobre).

Sécurité : la zone de travaux sera protégée dans sa totalité par des barrières.
Au niveau de la rue Palissy, les travaux seront signalés de part et d’autre, avenue Jean Moulin et rue Sarrail.
La circulation sera barrée (sauf riverains) deux semaines (maximum).
Perturbations possibles hors circulation : trajets des élèves pendant la semaine précédant la Toussaint, abords du bâtiment Victor Hugo (Halloween), Le Marché chapelain... Tout sera mis en oeuvre pour minimiser l’impact sur les riverains et les services publics.

Merci de votre compréhension pour la gêne occasionnée.
Les Services Techniques Municipaux se tiennent à votre disposition pour tout renseignement complémentaire au 03 25 71 62 64.

Entre le 19 octobre et le 2 novembre 2026 (vacances de la Toussaint), la chaussée devra être reprise et renforcée au niveau de deux arrêts de bus :
• l’arrêt « A. Camus », avenue Jean Jaurès, devant le collège. Pendant les travaux, la rue sera interdite à la circulation durant trois jours. La déviation se fera sur la voie dédiée aux bus scolaires.
• l’arrêt « Mozart », rue du Président Kennedy. Pendant les travaux, la demi chaussée sera interdite à la circulation pendant trois jours. La déviation se fera en alternance, sur la demi chaussée ne présentant pas de travaux.
Merci de votre compréhension pour la gêne occasionnée.
Les Services Techniques Municipaux se tiennent à votre disposition pour tout renseignement complémentaire au 03 25 71 62 64.

La journée d’instruction et d’entraînement cynophile, sera organisée le 15 octobre sur la commune, avec la participation des équipes cynophiles de la Police municipale et de la Gendarmerie.

Des exercices avec les chiens pourront être visibles ou audibles aux abords des habitations situées dans le secteur du bas de la Chapelle. Certaines mises en situation pourront entraîner des aboiements, des déplacements rapides ou des simulations d’intervention.

Cette manifestation pourra entraîner certaines nuisances sonores ponctuelles (aboiements) ainsi que des mouvements inhabituels liés aux exercices des équipes cynophiles.

Merci de votre compréhension.

Dans le cadre de l'amélioration de la qualité de la distribution électrique, ENEDIS réalisera des travaux sur le réseau électrique.
Une coupure de courant aura lieu le mercredi 28 octobre 2026 entre 7h45 et 14h.

Les habitations concernées sont les suivantes :
1, 12 et 14 Avenue du Président Coty.

En vous remerciant de votre compréhension.

En raison des travaux de mutation d'un transformateur du poste "Coty 12" par ENEDIS sur le domaine public, la chaussée sera rétrécie et le stationnement des véhicules de toute nature est interdit face au n°12 Avenue du Président René Coty jusqu'au n°14 Avenue du Président René Coty.

  • Du 28 au 31 octobre 2026.
  • Tout stationnement sera considéré gênant.

Merci pour votre compréhension.

Consultez l'arrêté de circulation